New report, tool suggest how Washington can better protect against extreme heat